Compliance y protección de datos personales

Procesado:

💭 Hacer Pregunta

📊 Análisis

RESUMEN

Presentación del Libro "Ley 21.719: Protección de Datos Personales"

El video presenta el lanzamiento del primer libro en Chile sobre la Ley 21.719 de Protección de Datos Personales. El evento contó con la participación de los autores, Marcelo Drago y Pablo Violier, junto a académicos, profesionales del área legal y expertos en cumplimiento normativo. Se discute la importancia de la ley, los desafíos de su implementación y la necesidad de una formación interdisciplinaria para su correcto abordaje.

Puntos Clave Discutidos

  • Importancia del libro: Se destaca como la primera publicación en Chile que aborda la Ley 21.719, ofreciendo una introducción accesible al tema para diversos públicos (abogados, jueces, la futura agencia reguladora, etc.).
  • Desafíos de la implementación: Los panelistas resaltan la complejidad de la ley y la necesidad de un cambio cultural y una transformación empresarial para su efectivo cumplimiento. Se subraya la importancia de la interdisciplinariedad, involucrando a expertos en TI, compliance, derecho del trabajo y penal.
  • Necesidad de formación: Se enfatiza la escasez de profesionales capacitados en protección de datos y la urgencia de incorporar esta formación en las mallas curriculares de las universidades y a través de programas de educación continua.
  • Enfoque práctico del libro: Se elogia la claridad y el enfoque práctico del libro, con tablas y ejemplos que facilitan la comprensión de conceptos complejos para un público no especializado.
  • Importancia de los principios: Los panelistas coinciden en la relevancia de comprender profundamente los principios que rigen la ley, como la proporcionalidad y la minimización de datos, para una correcta aplicación.
  • Aspectos específicos tratados: Se mencionan temas específicos como el tratamiento de datos en investigaciones del Ministerio Público, la protección de datos de niños, niñas y adolescentes, y el tráfico transfronterizo de datos.
  • Visión de futuro: Se espera que la creación de una agencia reguladora impulse el desarrollo del área y genere mayor interés en la protección de datos a nivel académico y profesional.

Opiniones de los Panelistas

Los panelistas, provenientes de diversas áreas (academia, consultoría, derecho empresarial, derecho penal), comparten sus experiencias y perspectivas sobre la ley y el libro. Destacan la necesidad de adaptar la normativa a las diferentes industrias, la importancia de la formación interdisciplinaria y el desafío de lograr un cambio cultural en la forma en que se manejan los datos personales en Chile.

Conclusión

El lanzamiento del libro se presenta como un hito importante para el desarrollo de la protección de datos personales en Chile, ofreciendo una herramienta clave para la comprensión y aplicación de la Ley 21.719. El evento resalta la necesidad de una colaboración interdisciplinaria y un cambio cultural para lograr un cumplimiento efectivo de la ley y proteger los derechos de los titulares de datos.

🎯 Sabiduría

Compliance y protección de datos personales

RESUMEN

Presentados por Marcelo Drago, Pablo Violier y otros, este video discute el primer libro sobre la ley 21.719 de protección de datos personales en Chile, abordando su cumplimiento y los desafíos para su implementación.

IDEAS

  • El libro es una introducción a la ley 21719, accesible a diversos profesionales.
  • La ley de protección de datos personales presenta desafíos significativos para las organizaciones.
  • Se necesita una formación interdisciplinaria para abordar eficazmente esta legislación.
  • La nueva agencia reguladora será trascendental para el desarrollo de este campo legal.
  • La ley exige una transformación en la gestión de datos, no solo la actualización de políticas.
  • La protección de datos requiere un cambio cultural en la entrega y uso de información personal.
  • El libro busca alfabetización y criterios prácticos sobre protección de datos.
  • Se requiere un enfoque interdisciplinario, involucrando TI, compliance y otros expertos.
  • La ley de protección de datos prioriza la protección de los titulares de la información.
  • Las empresas deben adaptar sus procesos de negocio para cumplir con la nueva legislación.
  • La comprensión de los principios de la ley es fundamental para su correcta aplicación.
  • El libro proporciona herramientas prácticas para la implementación de modelos de cumplimiento.
  • El tratamiento de datos para investigaciones del Ministerio Público es un tema crucial.
  • La protección de datos para niños, niñas y adolescentes requiere atención especial.
  • La ley busca un rayado de cancha, no una prohibición de actividades.
  • Falta masa crítica de profesionales y jurisprudencia en protección de datos en Chile.
  • La regulación global de datos personales abarca todas las actividades.
  • El libro busca llenar el vacío de conocimiento y práctica en Chile.
  • El libro busca una transición tranquila y amigable hacia el nuevo marco legal.
  • Se requiere una comunidad colaborativa para abordar los desafíos de la ley.
  • El prólogo del libro fue escrito por un alto oficial de la UE en protección de datos.
  • La ley busca beneficiar a personas y organizaciones mediante el cumplimiento legítimo.
  • El libro presenta ejemplos prácticos y esquemas para facilitar la comprensión de la ley.
  • La colaboración interdisciplinaria es clave para el éxito de la implementación.
  • El libro es una guía esencial y fácil de leer, incluso para no expertos.
  • El libro está agotado, reflejo del interés en la materia.

INSIGHTS

  • La ley de protección de datos impulsa una transformación profunda en la gestión empresarial.
  • El enfoque interdisciplinario es vital para navegar la complejidad de la nueva regulación.
  • La alfabetización jurídica es clave, trasladando conceptos complejos a un lenguaje accesible.
  • La protección de datos se convierte en una responsabilidad ética y un desafío para la innovación.
  • El cambio cultural que exige la ley requiere una formación y educación continuada.
  • El cumplimiento normativo puede transformarse en ventaja competitiva para las empresas.
  • El contexto normativo latinoamericano enriquece la visión de la protección de datos.
  • La cooperación entre profesionales y la colaboración son fundamentales para el éxito.
  • La nueva legislación exige una adaptación profunda en los procesos internos de las empresas.
  • La protección de datos personales es un derecho fundamental que demanda un enfoque holístico.

CITAS

  • "estamos hablando de una transformación en la forma en cómo se manejan los datos"
  • "la ley de protección de datos no está para proteger a las empresas"
  • "la ley de protección de datos está orientada desde el punto de la pista a la protección de las personas"
  • "es imposible abordar esto solo desde el punto de vista de protección de datos puro y duro"
  • "no estamos hablando acá de adecuar papeles de adecuar políticas"
  • "el desarrollo de la protección de datos se ha vuelto un tema crítico"
  • "este libro también es un tremendo aporte"
  • "es una normativa que tiene que conversar con las normativas que rigen una industria"
  • "esta es una normativa finalmente que es de gestión"
  • "el libro es una guía esencial"
  • "es muy esquemático"
  • "es muy fácil de leer"
  • "keep it simple"
  • "no existe en el país la suficiente masa crítica de profesionales"
  • "Esta no es una legislación para prohibir hacer las cosas, sino que es un rayado de cancha"

HÁBITOS

  • Colaboración interdisciplinaria en equipos de trabajo.
  • Lectura de textos jurídicos y doctrinas relevantes.
  • Participación en diplomados y cursos de especialización.
  • Escritura de libros y publicaciones académicas.
  • Asesoramiento constante a empresas en la implementación de la ley.
  • Compartir conocimientos y generar debates con otros profesionales.
  • Mantenerse actualizado sobre novedades legales.
  • Enfoque práctico y sencillo en la explicación de conceptos complejos.
  • Colaboración en la formación de nuevos profesionales en la materia.
  • Aplicación de metodologías de trabajo interdisciplinarias.

HECHOS

  • La ley 21719 tiene 24 meses de vacancia.
  • El libro es el primero sobre la ley 21719 en Chile.
  • Existen pocos profesionales especializados en protección de datos en Chile.
  • La regulación europea de protección de datos es una referencia global.
  • La irrupción de los smartphones incrementó la vulnerabilidad de la información personal.
  • La protección de datos es un tema transversal a todas las industrias.
  • La ley chilena incorpora innovaciones no presentes en el reglamento europeo.
  • La nueva agencia reguladora marcará un hito en la protección de datos en Chile.
  • El libro promueve el cambio cultural en el manejo de datos personales.
  • En Chile, el conocimiento y práctica en protección de datos son incipientes.

REFERENCIAS

  • Ley 21719
  • Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea
  • Libro "Compliance y protección de datos personales"
  • Diplomado en Protección de Datos Personales (Universidad Central)
  • Trabajos de Bruno Giancarelli
  • Der Ediciones
  • Google Doc

CONCLUSIÓN EN UNA FRASE

El cumplimiento de la ley de protección de datos requiere un cambio cultural y un enfoque interdisciplinario.

RECOMENDACIONES

  • Formarse en protección de datos de manera interdisciplinaria.
  • Adaptar los procesos de negocio para cumplir con la nueva legislación.
  • Promover una cultura de responsabilidad en el manejo de datos personales.
  • Colaborar con expertos en diferentes áreas para afrontar el desafío.
  • Utilizar herramientas prácticas para implementar los modelos de compliance.
  • Conocer a cabalidad los principios de la ley para una implementación correcta.
  • Mantenerse actualizado en la normativa y jurisprudencia.
  • Aplicar un enfoque holístico en la protección de datos.
  • Leer y consultar el libro para una mejor comprensión de la ley.
  • Participar en seminarios y debates sobre protección de datos.

🔮 Sabiduría PRO

Powered by SOLUTORIA AI

derecho de la universidad central y<br>junto Marcelo drago y Pablo violier<br>escribimos el primer libro de la ley<br>21719 una ley que que ya está haciendo<br>temer a las<br>organizaciones quiero darle<br>especialmente la bienvenida al<br>presidente de la junta directiva el<br>doctor Patricio Silva al vicerrector<br>académico Emilio oñate al secretario de<br>la facultad de derecho y humanidad de<br>Sebastián kaufman e y a todas las<br>personas que hoy día nos están<br>acompañando especialmente nuestros<br>comentaristas que ya los voy a a<br>presentar<br>e la idea de hoy es tener<br>una un una conversación en torno al<br>libro una conversación en torno al tema<br>que se viene a las a las dificultades<br>que están asociadas al cumplimiento de<br>las obligaciones de protección de datos<br>personal entonces para partir quiero<br>pedirle a Sebastián kaufman secretario<br>de la facultad e que nos dé unas<br>palabras Sebastián por<br>favor bueno Muchas gracias Pablo hago<br>mío los vocativos especialmente a nu<br>presidente de la junta el vicerrector y<br>a todos los presentes Yo vengo a<br>aprender a este conversatorio Eh Así que<br>mi rol es traerle el saludo al decano no<br>comentar de de la ley<br>Eh bueno para la Facultad de de derecho<br>y humanidades es muy importante lo que<br>estamos lo que está pasando hoy día eh Y<br>bueno y el decano Rafael pastor me me<br>pidió especialmente que les transmita<br>eso él Hoy día no pudo estar presente<br>pero bueno tiene muy en cuenta esta<br>actividad y la valora muchísimo hay hay<br>muchas Cos son virtuosas de lo que hoy<br>día<br>pasa una primera cosa que que no siempre<br>nos pasa en el mundo académico es la<br>oportunidad la verdad que como tú dices<br>esto el primer libro que sale sobre este<br>tema as que eso ya es muy virtuoso<br>segundo me enteré por ahí que este libro<br>tiene 24 esta ley tiene 24 meses de<br>vacancia Entonces tenemos 24 meses por<br>lo menos para hacer cosas en torno a<br>este a este tema y ya estamos comenzando<br>En tercer lugar este libro también me<br>enteré<br>es combina combina varios elementos<br>interesantes los autores están en en<br>cosas bien distintas todos por supuesto<br>vinculados con nuestra universidad eh<br>Pero bueno tenemos un director de<br>doctorado tenemos un estudiante de<br>doctorado tenemos un un abogado cierto<br>de la plaza que además es director del<br>diplomado Entonces se combinan personas<br>que están en etapas profesionales y en<br>perspectivas muy diferente y eso también<br>es muy muy interesante después también<br>me enteré que tiene que ver con tu<br>fondit o sea se articula algo así tan<br>tan complejo eh Y elevado como un fondit<br>con algo tan práctico como el compliance<br>y la ley de protección de datos<br>personales se trata de dos temas<br>fundamentales que son derechos<br>fundamentales cierto que tiene que ver<br>con los derechos fundamentales que es la<br>protección de datos personales y el tema<br>de la ética de las organizaciones hoy<br>día también totalmente vigente de moda<br>en la que se está hablando en todas<br>partes probablemente no porque abunde la<br>ética sino porque no no falta ética<br>entonces la verdad que que se junta en<br>esta obra en este esfuerzo se juntan<br>cosas muy muy notables Así que felicitar<br>a a los a los autores eh Y animarlos a<br>que ojalá Bueno este sea un comienzo de<br>muchas actividades en torno a este tema<br>eh que para la facultad es de enorme<br>enorme relevancia y orgullo así que<br>bueno Muchas gracias<br>felicitaciones Muchas gracias Sebastián<br>ahora a continuación a nombre de los<br>autores y y como suerte de presentación<br>e se va a dirigir ustedes Pablo quien es<br>doctorando en derecho de la universidad<br>central Pablo por<br>favor buenos días a todos eh Antes que<br>nada agradecer su presencia un viernes o<br>sea un lunes en la mañana eh Me conmueve<br>un poco estar aquí lanzando nuestro<br>libro con con el orgullo mi primer libro<br>así que la verdad es que siento mucha<br>satisfacción eh mucho orgullo y mucho<br>agradecimiento<br>eh hemos escrito este libro con la<br>esperanza de poner a disposición una<br>introducción una introducción al<br>contenido de la ley un texto que permita<br>a los distintos operadores a abogados a<br>jueces a el futuro a la futura agencia<br>eh en el fondo introducirse en este<br>mundo de la protección eh de datos<br>personales hemos querido que sea el<br>primer libro e y el mismo tiempo eh muy<br>contentos con el feedback que hemos<br>recibido eh Hay personas que ya tiene en<br>el libro que nos han comentado eh Y<br>estamos ya abriendo un Google doc Con<br>qué cosas eh tenemos que agregar a la<br>segunda edición creemos que eh las<br>decisiones que están saliendo en Europa<br>son una ventana del futuro probablemente<br>para la nueva agencia de protección de<br>datos personales eh Y una vez que hay<br>una agencia eh vamos a estar muy<br>pendientes de ir incorporando los nuevos<br>criterios eh la jurisprudencia de forma<br>tal que se transforme en un texto vivo<br>que en sus subsecuentes ediciones vaya<br>dando cuenta de la evolución eh de los<br>distintos criterios creo que también<br>tenemos la quies nos dedicamos a la<br>protección de datos personales tenemos<br>la la suerte de participar en una<br>especie de comunidad eh bien bonita que<br>se ha dado creo que es un mundo en donde<br>hay pocas certezas hay más preguntas que<br>respuestas Y creo que se ha ido formando<br>una especie de comunidad que el mundo de<br>los abogados no es tan no es tan común<br>en donde ha florecido la generosidad<br>intelectual en donde no ha eh donde lo<br>que prima Generalmente no es es el<br>conocimiento tratarlo como una especie<br>de activo a reservarse sino que<br>compartir Porque todos tenemos<br>Generalmente más preguntas que<br>respuestas Y por tanto eso ha<br>sido realmente muy bonito le quiero<br>también agradecer a Der ediciones<br>nosotros nos propusimos hacer el primer<br>libro y la verdad es que durante mucho<br>tiempo teníamos el libro listo y faltaba<br>el número de la ley pero la verdad es<br>que Der lo editó en tiempo récord lo<br>revisó en tiempo récord cumplimos con<br>todos los plazos Eh Así que estamos muy<br>satisfechos con ellos me me encargaron<br>que les dijera aquellas personas que<br>todavía no pueden obtener el libro que<br>además me dijeron que era éxito de<br>ventas yo no sabía pero Aparentemente<br>éxito de ventas as que está agotado<br>ahora recién hay stock de nuevo que a la<br>salida se pueden inscribir para recibir<br>su su número quiero también agradecer a<br>los autores eh ellos Podrían haber<br>escrito el libro perfectamente sin mí eh<br>quienes conocen eh y lo escribieron<br>conmigo Así que les agradezco mucho No<br>sé si conocen a Pablo contas Pablo<br>contras es una especie de Inteligencia<br>artificial saca y saca papers y saca y<br>saca libros así que yo no tengo ninguna<br>duda que lo podían escrito sin mí y el<br>hecho de que hayan visto en mí alguien<br>que podía aportar en ese proceso me<br>llena de orgullo me llena de<br>satisfacción agradecer también a la<br>universidad no solamente por ser el<br>lugar en donde hoy dí estamos lanzando<br>libros sino que ser la casa en donde se<br>han dado muchas de estas reflexiones en<br>distintos ámbitos e como decía Sebastián<br>la verdad es que nosotros participamos<br>en el doctorado con Pablo y bueno mi<br>tesis doctoral eh es parte de de esta<br>reflexión y por tanto en esas en esas<br>sesiones en esas sala discutimos estos<br>temas y eso está plasmado en el libro<br>con Marcelo y Bueno también con Pablo<br>hemos levantado el el diplomado en<br>protección de datos personales eh Y en<br>las conversaciones con los estudiantes<br>en en en la sala de clases muchos de<br>estos temas han salido Nosotros hemos<br>aprendido de los de los de los<br>estudiantes que no son todos abogados<br>muchos son prevencionistas de riesgo son<br>ingenieros Son informáticos son<br>sociólogos son periodistas eh Y este<br>libro también plasma las reflexiones que<br>se han dado en la sala de clase eh en el<br>fond seit también pero en los eventos<br>que hemos organizado aquí eh en las<br>distintas instancias yo la verdad es que<br>eh Quiero agradecer Quiero agradecer a<br>Emilio eh Por creer en nosotros con con<br>el diplomado Eh bueno a Sebastián<br>kaufman eh por su introducción eh Y<br>estar en representación de de la<br>facultad de derecho que ha sido el<br>principal hogar de estas reflexiones<br>Rafael Pastor no está presente pero<br>también es una persona muy interesada en<br>estos temas muy actual en su reflexión<br>que también muestra un interés<br>particular en este tema y a Patricio<br>Silva también por ser un representante<br>de la universidad en su más alto nivel<br>por último Quiero agradecer a nuestra<br>familia Marcelo y Pablo me encargaron<br>especialmente especialmente a nuestras<br>señoras a nuestras es a Loreto a Carmen<br>Gloria eh yo personalmente Quiero<br>agradecer a Natalia por ser la persona<br>que camina siempre a mi lado en las<br>buenas y las malas<br>Eh Así que mucho orgullo de este<br>lanzamiento les agradezco por estar aquí<br>eh Espero que el libro esté a la altura<br>de las expectativas porque ha sido bien<br>conmovedor ver a la gente genuinamente<br>interesada preguntando cuándo le va a<br>llegar el libro peleándose el libro y<br>nunca pensé que es I a ser el<br>recibimiento Así que les Quiero<br>agradecer por estar aquí y eh sé que van<br>a disfrutar el panel de conversación de<br>alto nivel e y el solo hecho de poder<br>estar aquí y conversar con ustedes para<br>nosotros es un honor Muchas gracias<br>[Aplausos]<br>bueno en el lanzamiento de un libro los<br>autores son los que menos tienen que<br>hablar y entonces quisimos hacer un<br>conversatorio con personas que están muy<br>muy ar<br>de este cambio<br>regulatorio quiero darles la bienvenida<br>a Romina Garrido que es directora en<br>abogadas abogados y yo creo que<br>con Marcelo fueron los asesores<br>que apalancar durante largos años este<br>proyecto de ley bienvenida<br>Romina tengo también a Diego morandé que<br>es asociado senior en Guerrero olos y es<br>director de la<br>agpd que es la asociación gremial de<br>e profesionales de privacidad Diego es<br>un placer tenerte aquí Muchas gracias<br>tengo también a mi lado a catherin Muñoz<br>que es socia de idonea consultores eh Y<br>que están ahora lanzando una serie de<br>reconfiguración de su consultora<br>catherin qué bueno que estás aquí con<br>nosotros ya nos acompañado en varios<br>eventos centralina además<br>y tengo un gran gusto de que una<br>penalista vaya rigurosamente a masacrar<br>este libro como corresponde que es<br>Alejandra Castillo ella es directora del<br>departamento de derecho penal de la<br>Universidad de dieo portales y nos va a<br>contar porque se acaba ganar un fondo<br>interno para investigar sobre<br>autodeterminación informativa y sobre<br>todo indemnidad informativa una matriz<br>muy<br>alemana Quiero quiero partir<br>con una pregunta muy<br>abierta porque esto se conecta con lo<br>que vamos vamos a tener que atravesar<br>pero pero veamos cómo han visto ustedes<br>el desarrollo del estudio del derecho a<br>la protección de datos personales en<br>donde se enmarca este libro y quiero<br>partir con<br>Romina bueno Muchas gracias por la<br>invitación y y muy contenta de poder<br>estar acá en este día tan especial para<br>mis queridos amigos yo podría decir<br>Pablo contr Pablo violier y Marcelo e<br>Cómo ha visto el desarrollo bueno<br>eh el desarrollo ha sido<br>incipiente a pesar de que desde<br>principios de los 2000 en la universidad<br>de chile a través del del sedi eh donde<br>existía bueno el extinto magíster de<br>derecho y tecnología que me tocó cursar<br>que cursé como el año 2008 o 2007 eh se<br>hablaba de protección de datos<br>personales de hecho la primera vez que<br>yo yo escuché hablar de Esto fue aquí<br>con mi querido Alberto Cerda que era<br>profesor de ese de ese magíster eh pero<br>quedó e muy bueno el este este magister<br>prosperó un par de años más y nunca tuvo<br>como como más<br>relevancia el tema propiamente tal eh<br>Por la misma falta de de de ejecución de<br>este derecho de nuestra sociedad Yo creo<br>que el cambio que viene ahora con de la<br>mano de la creación de una agencia<br>reguladora que va a sentar eh<br>jurisprudencia que va a va a a a a<br>emitir dictámenes eh va a ser<br>trascendental para que más escuelas de<br>derecho se interesen por este tema como<br>una nueva forma de desarrollo<br>profesional entonces lo que ha sido<br>lento e incipiente Desde esa época Yo<br>diría que ojalá en el 23 estemos<br>hablando de mayor interés por parte de<br>las escuelas de derecho<br>e y que no solamente de casos aislados<br>de pocas facultades que tienen temas de<br>tecnología protección de datos acá con<br>tu cátedra legaltech el sedi que que que<br>es uno de de los más antiguos en la<br>universidad de Valparaíso donde también<br>se enseña esto en el pregrado pero son<br>casos muy muy muy aislados donde donde<br>eso también lleva a que a que al no<br>haber ejercicio de esto en tribunales<br>administrativamente por las mismas<br>personas no haya mayor desarrollo en ese<br>sentido Yo creo que el cambio de la<br>agencia va a ser trascendental y va a<br>dar el giro eh Y va a generar mayor<br>interés más necesidad<br>eh Porque se va a requerir gente con<br>esta formación para poder ayudar a<br>empresas para poder ayudar a a las<br>personas eh Y ya no seguir hablando de<br>casos aislados eh en esta materia Oye<br>Romina a propósito de eso porque voy a<br>saltar para acá con Diego y con Katy e<br>eh necesitamos gente formada te fijas<br>entonces por eso es interesante el<br>desarrollo el derecho y del estudio de<br>esto ustedes que les toca lidiar<br>constantemente en el asesoramiento Cómo<br>han visto la posibilidad de reclutar<br>personas de tener contrapartes que que<br>entiendan los desafíos y y y y los<br>problemas que están vinculados<br>Katy Sí un poco complementando lo que<br>hay todo un cambio paradigmático con<br>esta nueva<br>ley que también se ha visto desde el<br>punto de vista del estudio yo he visto<br>por ejemplo a Diego que ha hecho un un<br>webinar verdad con gente de España a<br>Romina también la ha escuchado de temas<br>que tenemos por un lado toda la<br>experiencia de verdad que la tomamos eh<br>Y la tomamos muy a conciencia lo que<br>decía Pablo sobre la sentencia o tú<br>Pablo Perdón sobre la sentencias verdad<br>eh la importancia de tener un equipo<br>interdisciplinario desde el derecho<br>penal hasta personas que saben ciencias<br>de datos por ejemplo ya no es solo<br>elaborar una política es llevar a un<br>nivel operativo las obligaciones de una<br>ley lo que no es fácil porque en una<br>empresa hay distintos tipos de<br>departamentos verdad y uno tiene que<br>conversar con cada departamento y la ley<br>tiene que conversar con cada apartamento<br>y hacerle sentido para eso eh la<br>interdisciplinaridad que debe venir<br>desde la Academia y y ahí Marcelo ha<br>hecho un trabajo muy bueno en ese<br>sentido con el diplomado por ejemplo que<br>ha tomado ese ese esa mirada<br>interdisciplinaria desde su alumno y<br>también desde las clases que se imparten<br>verdad eh es fundamental yo creo que<br>esto es un cambio paradigmático nadie va<br>a solucionar un problema de protección<br>de datos entregando una serie de<br>documentos porque eh Por ejemplo<br>hay hay una política que es de retención<br>y eliminación de datos verdad Y eso se<br>tiene que trabajar con el departamento<br>de ti los sistemas de eliminación y<br>retención de datos y gener sobre<br>escriben datos y ahí el departamento ti<br>siempre te pregunta Bueno lo estoy<br>eliminando no que estoy cumpliendo<br>entonces uno necesita esto de la<br>interdisciplinaridad y en eso ayudado<br>mucho por ejemplo también eh todo el<br>tema de la de la ley de responsabilidad<br>penal de las personas jurídicas porque<br>por ejemplo hablamos de matrices de<br>riesgo y ya las empresas lo entienden<br>verdad eh Hablamos de temas que tienen<br>que ver con<br>eh que trascienden más allá de un<br>departamento legal donde en materia de<br>modelo de prevención de delitos son<br>responsables todos los departamentos<br>verdad Bueno en protección de datos es<br>también es transversal no es un tema<br>legal no es un tema de ti es un tema de<br>recursos humanos de marketing etcétera<br>entonces eso también nos ayudado un poco<br>a que las empresas entiendan esta<br>transversalidad y esta<br>interdisciplinaridad que necesita esta<br>materia ya hoy en día con esta nueva ley<br>eh Muchas gracias por la invitación eh<br>Pablo Pablo y Marcelo<br>e sí siguiendo en la línea de lo que<br>comentaba caterine Yo diría que en este<br>momento eh una dificultad eh tiene que<br>ver con el transmitir a nuestras<br>contrapartes en mi caso como asesor de<br>empresa a nuestro contraparte de la<br>importancia o más bien de la profundidad<br>del cambio que se viene con esta nueva<br>ley Eh no estamos hablando acá de<br>adecuar papeles de adecuar políticas<br>estamos hablando de una transformación<br>en la forma en cóm se manejan los datos<br>eh Y y en ese sentido e creo que eh Hay<br>que entender un poco la evolución que ha<br>habido digamos en en en en Más allá de<br>lo normativo que siempre va a estar al<br>debe chile creo que está absolutamente<br>al debe digamos Eh pero en la<br>transformación de la importancia de los<br>datos en la sociedad eh Y eso Obviamente<br>con con internet se fue eh Como se llama<br>esto desarrollando rápidamente pero yo<br>diría que con la irrupción de El<br>Smartphone se disparó Ah se disparó<br>porque ahora tenemos en nuestros<br>bolsillos eh una extensión de nuestro<br>cerebro así como lo veo yo eh hoy día<br>siendo que tenemos los mecanos misos<br>tecnológicos de seguridad más<br>importantes o más sofisticados para<br>resguardar la información es cuando<br>estamos más vulnerable por qué<br>porque tod toda nuestra intimidad está<br>volcada en un dispositivo al que tienen<br>acceso las empresas y pueden tener<br>acceso criminales etcétera entonces el<br>desarrollo de la protección de<br>datos se ha vuelto un tema crítico Y eso<br>es lo que hay que transmitir a los<br>clientes eso es lo que creo que tenemos<br>como desafío nosotros como<br>profesionales y desde luego la ley es un<br>tremendo aporte para poder ponernos a la<br>altura<br>de El<br>desafío este libro también es un<br>tremendo aporte lo felicito el primer<br>libro tremendamente contingente que<br>viene a aportar digamos tanto a nosotros<br>nosotros como profesionales como un<br>mecanismo de consulta como también para<br>como comentábamos antes e gerentes de<br>empresa y personas que no tienen un un<br>bagaje en protección de datos pero que<br>pueden consultar un libro que es fácil<br>de leer y que les puede resolver su sus<br>dudas y Alejandra cómo lo ves tú que<br>estamos en la trinchera las mallas<br>curriculares las intereses de<br>estudiantes o o de abogados que vuelven<br>pidiendo oferta de de de Educación<br>continua Cómo ha enfrentado esto a ver<br>desde la perspectiva Universitaria la<br>verdad es que hay mucho interés en el<br>tema es algo que está muy muy Trend que<br>en el fondo la gente quiere saber quiere<br>entender de qué se trata eh Y también yo<br>creo que sí hay un poco de confusión<br>respecto efectivamente Cuáles son los<br>límites respecto de otras materias no<br>porque a la gente le cuesta<br>circunscribir lo a esto es un un tema<br>penal es una cuestión administrativa a<br>dónde lo sitúo no que es un poco lo que<br>decían recién y de ahí también bueno<br>cuesta a veces de delimitarlo de otras<br>áreas por ejemplo los delitos<br>informáticos que se tiende a confundir<br>bueno datos ergo datos digitales por<br>tanto delitos informáticos cuando ambos<br>tienen presupuestos completamente<br>distintos se juntan en algún punto pero<br>no son<br>idénticos y ahí uno tiene que empezar a<br>explicar Eh bueno Esto no es exactamente<br>lo mismo etcétera y y eso me parece muy<br>eh Muy interesante que tengan esa esa<br>necesidad y para nosotros también es un<br>desafío bueno dónde lo ofrecemos no bajo<br>bajo qué escuela se subsume Y yo que soy<br>esencialmente penalista pero que trabajé<br>mucho en datos cuando vivía en Alemania<br>y era encargada de datos eh lo manejo<br>ahí desde el penal también porque eh<br>efectivamente en Europa que no es penal<br>evidentemente pero en Alemania por<br>ejemplo que es donde yo trabajaba La<br>regulación europea es una regulación<br>mínima un piso mínimo y es el desde eh<br>uno donde puede solo subir no y en<br>Alemania efectivamente está tratado<br>tiene algunos tipos penales delictivos<br>en materia de datos personales que no es<br>delito Cibernético Ah y no es tampoco<br>responsabilidad penal de las personas<br>jurídicas sino que es una cuestión<br>bastante especial Eh entonces yo me lo<br>he llevado un poco para allá pero<br>haciendo la prevención de que esto es un<br>área que más bien interdisciplinaria no<br>eh Y también ha costado un poco<br>e incorporar la noción de que<br>efectivamente los abogados de de hoy no<br>y de mañana necesitan tener otras<br>herramientas que van mucho más allá del<br>conocimiento netamente de la ley sino<br>que algún un conocimiento tecnológico<br>informático es necesario es decir<br>efectivamente como yo también era<br>practicante del derecho en Alemania<br>tenía que lidiar siempre con una iila<br>con una persona que era informático y yo<br>era abogada eh Y todo esto era en alemán<br>Entonces es ese diálogo además de la<br>complejidad de la expertiz tenía la<br>complejidad idiomática pero es algo que<br>es necesario y acá va a tener que ser<br>así es decir el encargado de datos tiene<br>que saber dialogar en ambos idiomas no<br>eh en ambas experti y es Yo creo que es<br>el mayor desafío futuro incorporar el<br>chip a nuestros futuros abogados de que<br>efectivamente no podemos ser solo un<br>código sino que uno tiene que ser mucho<br>más holístico en sus conocimientos Así<br>que eso yo creo que es un desafío Oye<br>ese es un gran punto porque me conecta<br>mi segunda pregunta cómo hacemos para<br>aplicar estos conceptos uno<br>Lee todas las definiciones del artículo<br>segundo después ahora tenemos principios<br>que antes no teníamos derechos de los<br>titulares obligaciones los<br>cómo lo hacemos para sobre todo desde el<br>punto de vista de sus prácticas Cómo<br>cómo han identificado las necesidades<br>para poder aterrizar eso Ah<br>Romina Bueno creo que que tiene que ver<br>con algo que decías tú que esta es una<br>normativa que tiene que conversar con<br>las normativas que rigen una industria<br>no es una normativa que venga como<br>arrasar con todo y que ahora viene la<br>ley de protección de datos y se acabó<br>Entonces el tratamiento de datos<br>Entonces no puedo usar datos Está estoy<br>lleno de prohibiciones efectiva O sea no<br>es así si si estamos pensando por<br>ejemplo en la industria del seguro que<br>es una industria sumamente regulada con<br>con leyes especiales con un regulador<br>especial hay que hacer conversar hay que<br>hacer encajar esta normativa con esa<br>regulación Entonces lo entretenido de la<br>protección de datos personales<br>justamente eso que uno empieza a<br>interactuar con otro con muchas<br>industrias me lo preguntaban en en el<br>estudio en qué industria se encasilla<br>esta área o sea en todas o sea yo puedo<br>ayudar a una a una minera a un hospital<br>a un a una aseguradora un retail los<br>puedo ayudar a todos comprendiendo<br>también con con un abogado probablemente<br>experto en el rubro Cómo eh insertar<br>esta normativa en las actividades que la<br>empresa realiza para que pueda seguir<br>operando de la mejor manera porque esta<br>es una normativa finalmente que es de<br>gestión entonces no es una normativa de<br>prohibición al menos nunca fue el<br>espíritu de los legisladores eh que esto<br>se se transformara en un stopper del<br>desarrollo económico sino todo lo<br>contrario sino eh insertar a Chile en un<br>en una materia en la que estábamos<br>sumamente atrasados y en la que era<br>necesario también poner reglas para<br>estar en igualdad de condiciones con<br>otros países entonces eh creo que eso es<br>super importante eh situar o sea<br>situarse como un asesor que puede que<br>pueda ser capaz no de comprender a<br>cabalidad por ejemplo la La regulación<br>bancaria o sanitaria sino que eh tener<br>esa Esa esa mentalidad de poder eh<br>insertarse en estas industrias eh<br>ayudándolos a una mejor gestión a través<br>de la aplicación de Estos principios de<br>manera customizada en cada una de esas<br>industrias acá estamos frente a una<br>normativa que es muy flexible En ese<br>sentido que cuando cuando pensamos en el<br>en en en las actividades por ejemplo de<br>minimización eh de eliminación eh de de<br>la el el principio de finalidad mismo<br>los intereses legítimos todo tiene que<br>ser pensado a la medida de la de la<br>industria que estamos asesorando y no<br>podemos ser asesores que para todos<br>tienen una misma respuesta Entonces eso<br>es lo entretenido al menos para mí de<br>protección de datos personales y de<br>estar dirigiendo un área que está<br>también atendiendo intas industrias y de<br>estar formando también profesionales<br>porque volviendo a lo anterior uno no no<br>encuentra profesionales en todos lado<br>entonces y pero curiosamente los más<br>chicos están muy interesados en estas<br>áreas y y llegan de repente currículum<br>de de abogados recién egresados que<br>ponen en sus intereses que lo que<br>quieren hacer es derecho y tecnología<br>Inteligencia artificial protección de<br>datos Y eso es muy entretenido porque tú<br>puedes empezar a moldear a tu imagen y<br>seme jza como me dijeron la otra vez por<br>favor moldearlos<br>así profesionales que que puedan después<br>estar en compañías o seguir en estudio<br>jurídico la talla única No sirve solo<br>traje a la medida cómo lo hacen kaati Eh<br>bueno Yo también vengo de aprender todo<br>este tema de Alemania Así que Eh bueno<br>lo más importante acá es y como lo decía<br>antes llevar al a nivel operativo todas<br>las obligaciones de la ley cómo lo<br>hacemos nosotros lo hacemos desde los<br>procesos de negocio eh nos ha parecido<br>que desde los procesos de negocio así<br>como podríamos hablar de los<br>procedimientos administrativos en el<br>sector público verdad a los procesos de<br>negocio de la empresa le hace mucho<br>sentido Ya eh Por ejemplo los<br>departamentos de riesgo ya los tienen<br>mapeados Entonces desde ahí uno empieza<br>a trabajar verdad en las actividades<br>tratamiento dentro de los procesos de<br>negocio y Por qué uno siempre habla de<br>que dos años son poco y que eh<br>finalmente es un proceso de<br>transformación empresarial porque muchas<br>veces uno tiene que decirle al cliente<br>sabes que tu proceso de negocio vas a<br>tener que cambiarlo y decir eso a una<br>empresa es<br>algo completa Una crisis básicamente o<br>sea yo puedo decir mira puedo hacer lo<br>que pued o sea todo depende de la<br>empresa verdad pero yo te recomiendo que<br>este proceso de negocio tiene que<br>cambiar completamente o sea el proceso<br>de negocio de venta el proceso de<br>negocio de marketing El de gestión de<br>proveedores a ese nivel En definitiva<br>Obviamente que toda esa gestión del<br>cambio dos años hacen poco verdad y Y<br>eso es lo importante que uno tiene que<br>transmitir que son no es vuelvo a la a<br>la noción porque Yo trabajé mucho tiempo<br>en protección de datos y era verdad que<br>eran actualizar política revisar contr<br>verdad muchas veces contratos que tenían<br>que de encargo de tratamiento o acuerdo<br>de confidencialidad pero ahora es es un<br>proceso bastante profundo que se basa Y<br>esto es importante y esto lo enseñan los<br>alemanes la ley de protección de datos<br>no está para proteger a las empresas la<br>ley de protección de datos Está para<br>proteger a los titulares eh de los datos<br>verdad y a la posible vulneración<br>siempre va a haber una afectación pero a<br>la posible vulneración de sus derechos<br>fundamentales y libertades al contrario<br>de cualquier otra ley por ejemplo de<br>seguridad de la información eh o<br>cualquier otra Norma que protege a las<br>empresas propiamente tal esta ley está<br>orientada desde el punto de la pista a<br>la protección de las personas de los<br>titulares es un poco como la normativa<br>del cnac si quisiéramos como Buscar un<br>civil algo así entonces las empresas<br>tienen que entender por ejemplo que<br>e como la ley no está como entre entre<br>comillas de su lado verdad está para<br>evitar que las empresas hagan<br>tratamientos inadecuados algo muy fácil<br>de hacer eh tienen que tomar todas las<br>medidas necesarias<br>para cumplir con la ley y en el fondo<br>tomar todas las obligaciones llevarla a<br>un nivel operativo y luego y esto quiero<br>ser positiva verdad porque ya andar<br>el miedo tampoco en lo mío y luego la<br>nuestra finalidad es que las empresas<br>puedan hacer su negocio con los datos O<br>sea que puedan hacer su negocio<br>tranquilamente con los datos yo siempre<br>doy un un ejemplo que es super pituco el<br>de<br>Porsche que tiene una estrategia de<br>datos que es maravillosa si ustedes se<br>meten a su página web ellos hicieron de<br>la protección de datos una ventaja<br>competitiva en Europa donde los<br>automóviles verdad tienen todo un<br>cuestionamiento por el uso excesivo de<br>datos por porque tienen mucha tecnología<br>verdad y recolectan demasiados datos<br>personales ellos hicieron una campaña en<br>base al uso responsable de datos verdad<br>Entonces están cumpliendo con toda la<br>ley Pero además están aprovechando<br>porque Obviamente que no podemos negar<br>que el el negocio verdad de de datos<br>personales existe y va a existir siempre<br>pero también es es responsabilidad y es<br>un cambio cultural y aquí la agencia la<br>nueva agencia de protección de datos yo<br>creo que va a ser eh la mayor el mayor<br>desafío el cambio cultural en este país<br>nosotros no sabemos y no y no nos<br>importa realmente entregar nuestros<br>datos verdad si yo estoy en el<br>supermercado y mi Rut y de repente me<br>sale un descuento de 2 pesos no ni<br>siquiera lo pienso o ni siquiera pienso<br>Cuando digo aceptar nadie Lee las<br>políticas de porque no sabemos lo que<br>significa no tenemos una cultura pero<br>creo que sí es posible eh nos ha pasado<br>en otros casos crear cambios culturales<br>y yo creo que esa va a ser la base de<br>todo cumplimiento y por otro lado eh<br>insistía en este trabajo<br>interdisciplinario lo abogados no damos<br>el ancho aquí en estos temas pienso yo e<br>en muchos<br>aspectos los equipos de ti se quedan<br>cortos por ejemplo Entonces eso eso es<br>lo más importante abogados quec escan<br>ahora mapa de proceso matrices de riesgo<br>Diego cómo lo ves tú eh yo<br>comparto en gran la verdad que<br>completamente lo que lo que dice ca lo<br>que han dicho mi mi colega e en el<br>sentido de que yo veo esta esta<br>regulación como un desafío absolutamente<br>interdisciplinario porque no estamos<br>hablando de una regulación que sea muy<br>lineal Ah sino que es más bien una<br>regulación que que es tridimensional por<br>un lado tenemos los principios por otro<br>lado tenemos los deberes por otro lado<br>tenemos los derechos por otro lado<br>tenemos las medidas eh técnicas y<br>organizativas es imposible abordar esto<br>Solo desde el punto de vista<br>eh de de de protección de datos puro y<br>duro solo desde el punto de vista legal<br>tenemos que involucrar a otro tipo de<br>expertos desde luego la área de ti pero<br>también por desde la perspectiva de eh<br>del estudio jurídico por ejemplo del<br>asesor legal nosotros eh hemos<br>incorporado eh personas del ámbito de<br>compliance del área laboral eh del área<br>penal Porque esa es la forma en que<br>nosotros podemos hacer lo que decía<br>Romina que es customizar eh la eh eh la<br>estrategia de protección de datos de una<br>empresa de modo de poder cumplir Pero de<br>hacer viable el negocio y también de eh<br>adaptarse digamos a las a las<br>diferencias de los clientes<br>e internamente hemos tenido la<br>conversación desde por ejemplo el equipo<br>de compliance que dice Bueno pero si<br>nosotros elaboramos digamos estos<br>manuales y después eh Cómo se llama esto<br>es muy fácil replicarlo a otra empresa<br>no no es tan fácil No es tan fácil<br>porque hay que conocer el negocio hay<br>que conocer Cuál es Eh cómo se llama<br>esto la la la categoría de datos que se<br>tratan los tipos de datos el contexto<br>etcétera eh Y Y eso hace que sea una<br>adecuación compleja eh un desafío grande<br>eh Porque ya no es simplemente<br>actualizar política eh que es un poco a<br>lo que cómo se llama esto estábamos<br>acostumbrados digamos en el día a día<br>desgraciadamente<br>eh Ahora sí nos tenemos que poner serio<br>gracias t quiero ir avanzando Ale mira<br>el libro Busca equilibrar eh<br>una suerte de alfabetización yo diría<br>e porque Romina claro nos cuenta los<br>antecedentes del magister de la chile el<br>cedi ahora C3 digamos su director nos<br>acompaña hoy día pero pero en general<br>uno diría yo cuando me toca conversar<br>Qué son los datos personales Ah eso es<br>todo información íntima o datos<br>personalísimos me dicen entonces tratan<br>de y esto con con abogados digamos<br>tratan de calzar alguna categoría que<br>que que les suena digamos eh Y entonces<br>el libro Busca dar esa alfabetización<br>pero también criterios prácticos también<br>antecedentes relevantes de doctrina qué<br>te llamó más la atención en este punto<br>eh Bueno a mí el libro felicitarlos de<br>todas maneras porque está muy bien<br>escrito es muy simple y efectivamente<br>tiene un un yo diría una matriz casi de<br>divulgación científica porque<br>efectivamente llega a todas partes Es<br>decir a la persona que es muy conocedora<br>de la temática es aclaratorio sin duda y<br>para aquel que no lo conoce es<br>introductorio y permite una comprensión<br>más avanzada a mí me gustó mucho<br>efectivamente la división que tiene el<br>libro que es una parte más bien<br>dogmática histórica también para poder<br>entender por ejemplo a mí que estuve<br>muchos años fuera de chile la evolución<br>de la discusión parlamentaria no como<br>Cómo se llegaron a funcionar los<br>proyectos etcétera Y eso Es bien<br>interesante la discusión que se y las<br>innovaciones yo soy contrario las<br>innovaciones pero eh pero las<br>innovaciones que que que aterrizaron en<br>Chile que no existen por ejemplo en el<br>reglamento de la Unión Europea eh eso me<br>pareció muy interesante luego también la<br>exposición de los principios que los<br>principios son En definitiva son<br>efectivamente gobiernan al menos en<br>Europa gobiernan no aquello que es<br>permitido prtido y le dan muchas<br>directrices a la agencia de protección<br>de datos porque esto efectivamente no es<br>algo que esté no está todo cerrado y hay<br>tanto caso caso hay tanta casuística que<br>muchas veces para ese caso concreto no<br>esta cubierto entonces hay que adaptarlo<br>y hay que tomar una decisión y alg la<br>tiene que tomar bueno en base a qué eh Y<br>el libro presenta muy bien los<br>principios y que tiene esa segunda parte<br>también que es muy e operativa para<br>aquellas personas que quieren<br>efectivamente incorporar un modelo de<br>cumplimiento es decir tiene tips<br>prácticos que son eh yo creo muy<br>valiosos eh Porque efectivamente no<br>basta con conocer la la abstracción y la<br>dogmática de la ley sino que uno también<br>tiene esto Cómo incorporo cuáles son los<br>formularios En definitiva casi que<br>necesito para poder llevar a cabo esta<br>política eh Y claro tantos formularios<br>como empresa Ah porque En definitiva qué<br>tipo deedad Cuál es el giro si son<br>nacional transnacional con cuántas<br>ordenamientos jurídicos tengo que<br>dialogar tengo que conocer los otros<br>ordenamientos jurídicos etcétera<br>entonces en ese sentido el libro Es<br>realmente una joya yo encuentro que está<br>muy bien escrito de verdad a m me fue un<br>gusto leerlo debo<br>decir Romina y que voy a aprovechar de<br>de lanzar esto yo sé que Romina me va a<br>matar pero ya está publicado en el sitio<br>web de Der Romina también ya va a sacar<br>su Ah entonces cuéntanos cómo lo viste<br>tú que está cerrando un libro leíste<br>este ah y que has trabajado tanto tiempo<br>en esta cuestión bueno Pablo gracias sí<br>efectivamente el 19 de marzo no se lo<br>pierden en la guí Eso sí en la<br>universidad olfo Ibáñez en presidente<br>rasu<br>e Bueno sí efectivamente leí el libro me<br>gustó Eh me fue fácil sí no por supuesto<br>por supuesto Además que lo leí con con<br>con mucho cariño con mucha apertura me<br>gustaron<br>eh encontré que el libro es una es una<br>guía esencial es muy esquemático Me<br>encantó el uso de tablas para explicar<br>cosas<br>eh la estructura principalmente eso una<br>parte más dogmática me encantó me me<br>gustaron estas referencias porque bueno<br>tantos tantos recuerdos Marcelo ahí de<br>de las modificaciones de la cámara de<br>diputados por cierto de todo lo lo que<br>cambió de eh<br>de cómo salió un proyecto el<br>2019 del senado y cómo lo recibimos<br>básicamente en la cámara y y el trabajo<br>que que que significó<br>e las adecuaciones firmes hacia el<br>reglamento europeo pero también<br>considerando aspectos que se debían<br>mejorar eh Me gustó esto de los ejemplos<br>de datos personales porque aunque aunque<br>uno lleva tantos años en esto y resulta<br>la pregunta más básica es con lo que se<br>parte un proceso de implementación con<br>la gente que tiene que finalmente<br>incorporar esto en los procesos de<br>negocio como decía Katy Qué son los<br>datos personales entonces o cuándo hay<br>tratamiento de datos personales entonces<br>toda esta toda esta explicación tan<br>práctica en el libro me pareció<br>buenísima eh Y todo tan esquematizado<br>con tablas que facilitan mucho la<br>lectura de un tema que los que estamos<br>en esto nos encanta pero que para otros<br>es una cosa como demasiado eh ardua<br>críptica cierto como que no se entiende<br>bien qué es esto de la protección de<br>datos personales y de hecho uno cuando<br>parte con empresas Bueno A quién<br>beneficia esto por qué lo tenemos que<br>hacer eh Y y claro o sea es como<br>intentar conmover a las personas también<br>desde qué es lo que pasa cuando cuando<br>hay un tratamiento de datos eh ilícito<br>lo que puede pasar el el futuro de Bueno<br>uno llega ahí ya tiene como más o menos<br>un un un un discurso y algunas ideas de<br>de Cómo llegar al al al al al corazón<br>verdad<br>eh Me me gustó mucho esto de de de de ir<br>ejemplificando temas como en las<br>infracciones donde cada infracción traía<br>ahí un ejemplo eh encontré así algunas<br>diferencias de lo que de de de cómo veo<br>por ejemplo el rol de de los ppo eh y<br>principalmente y también en<br>e el tema de decisiones automatizadas Eh<br>hay algunas creo que que tenemos algunas<br>algunas visiones diferentes pero eso es<br>lo lo rico de ir construyendo también en<br>nuestro país eh masa crítica doctrina de<br>protección de datos personales que no<br>hay comprar un libro en España Bueno si<br>no podemos viajar sale carísimo uno paga<br>el doble de impuesto básicamente para<br>traer algo eh o en inglés o Bueno hay<br>muchas hay muchas cosas en internet pero<br>a mí todavía me gustan mucho los los<br>libros Eh así que así que nada<br>felicitarlos por eh por por este por<br>este esfuerzo eh yo creo que es un un<br>libro que Que invita a la práctica por<br>todos estos detalles que bueno no Son<br>detalles yo creo que están bien pensados<br>Esto de esquematizar muchas cosas eh<br>datos personales las reglas especiales<br>para el tratamiento de los datos<br>sensibles los ejemplos de las<br>infracciones y todas estas todos estos<br>esquemas que facilitan justamente esto<br>que esto no es un libro no es una<br>materia exclusivamente para abogados<br>sino que también para otro tipo de<br>profesionales que tiene que entenderla<br>de una manera mucho más simple s Katy<br>qué opinas tú eh Bueno yo también lo<br>felicito por el libro es muy fácil de<br>leer yo no sé si hicieron una técnica<br>especial uno cu escribe sobre estos<br>temas tiene un sesgo y y a veces escribe<br>para uno verdad<br>y lo que sale algo super complejo y que<br>nadie entiende Y es un poco lo que decía<br>Romina que es es bastante arduo y al<br>contrario este libro es muy fácil de<br>leer es muy fácil de leer para alguien<br>que no tiene idea de este tema o que<br>tiene muchas dudas sobre cuál es la<br>diferencia entre ciberseguridad<br>protección de datos delito informático<br>etcétera eh y en ese sentido está super<br>bien esquematizado yo lo felicito por<br>eso porque el que sea simple de leer es<br>algo muy complejo desde el punto de<br>vista del abogado de escribir porque<br>siempre uno tiene que estar consciente<br>verdad en El lector y no en uno y ahí<br>hay unos sesgos que tiene uno que tiene<br>que manejar<br>eh Me gustó mucho y se lo comenté a a<br>Pablo violer en su momento eh Me gustó<br>mucho el detenimiento en los principios<br>en general la le es que tienen<br>principios verdad son como declaraciones<br>de H de voluntad de derecho etcétera<br>Pero uno podría pasarlo en una página y<br>en este caso los principios son el<br>fundamento verdad Y como decía y de<br>todas las sanciones que existen en<br>Europa es por una infracción al<br>principio y los principios tienen una<br>profundidad super compleja por ejemplo<br>acá el principio de proporcionalidad que<br>se llama el principio de minimización de<br>datos está totalmente conectado con el<br>principio de finalidad eh el la<br>obligación de privacidad desde el diseño<br>y por defecto verdad y Y eso es muy<br>importante porque si uno no entiendes<br>los principios y su profundidad e no<br>sacas nada con seguir leyendo la ley<br>para adelante porque no le vas a tomar<br>el peso verdad es muy importante en la<br>ley conectar un artículo con otro porque<br>así en en mi caso por ejemplo como<br>consultora yo puedo hacer estrategias<br>para mi cliente verdad<br>eh pero tengo que conocer la ley en ese<br>sentido y y les agradezco mucho haberse<br>preocupado de eso porque perfectamente<br>podría habber sido una enumeración y<br>seguir con los otros artículos y Bueno<br>claro también hay temas que que que<br>quizás va puede ser para un para un<br>libro dos de de<br>Es que este tema mucho en verdad hay<br>temas que Considero que claro que<br>podrían tener una mayor<br>profundidad pero como una introducción<br>como decía Pablo es un libro perfecto<br>para para introducirse a este tema y y<br>no<br>temerle gracias ky<br>eh Sí yo sigo en la línea digamos de<br>obviamente felicitarlos por el por el<br>tremendo aporte<br>y también eh destacar digamos la<br>facilidad de lectura pero más allá de<br>eso creo que es un<br>libro muy versátil en el sentido de que<br>como<br>decía<br>Catherine cuando corresponde o cuando se<br>hace necesario profundizar en un tema lo<br>hace sin ningún complejo digamos y se<br>aborda con la deida detención eh pero no<br>se quedan trampado en discusiones<br>ina académica eh elevadas que distraen<br>la atención del lector sino que eh Te<br>cita eh Cómo se llama esto el la la<br>diferencia la fuente y Bueno si tú<br>necesitas profundizar sobre eso ya sabes<br>dónde ir eh pero no se queda eh En eso e<br>creo que eso también<br>eh ayuda en lo que tiene que ver con lo<br>que comentaba Romina de estos esquemas<br>eh vía tablas que cómo se llama esto Me<br>parece que son s clarificadores sobre<br>todo para personas que no están tan<br>interiorizadas con la con la normativa e<br>pero en general diría que es esta<br>versatilidad lo que lo que destaco eh<br>Cómo se llama esto como como muy<br>amigable hacia el lector Oye digo quiero<br>aprovechar porque vamos cerrando si<br>tienen que recomendar una parte del<br>libro Aquí no hay spoilers porque esto<br>no es una novela no es una película<br>además una ley publicada y conocida por<br>todas Pero el libro ya si tú te tienes<br>que ir con una parte del libro Cuál fue<br>tu joyita lo que te gustó Ah O si hay<br>algo dice No mira en realidad esto está<br>mal y tienen que trabajarlo yo me quedé<br>este año me tocó hacer la segunda<br>versión tráfico transfronterizo de datos<br>Y ya me leí el texto de kuner varias<br>cosas voy a escribir como 10 páginas más<br>si hay una segunda edición Así que pero<br>pero<br>joyita qué cosa te te quedaría ahí a ver<br>para para mí en lo personal yo no tengo<br>un un perfil académico soy muy práctico<br>digamos en mi enfoque del derecho el<br>capítulo 2s el<br>modelo el modelo de compliance lo<br>encontré un aporte muy significativo y<br>muy generoso de parte de ustedes Gracias<br>di kti Eh bueno desde el punto de vista<br>académico y práctico eh Como les<br>comentaba Me parece que el el tema de<br>los principios Incluso se podría<br>escribir un libro solo de los principios<br>y sería super importante eh es el que<br>más destaco eh desde el punto de vista<br>práctico el tema del comp yo tengo<br>algunas diferencias ahí de de de<br>aproximación nosotros lo trabajamos de<br>una forma diferente en muchos aspectos<br>pero también como decía Rina eso<br>enriquece eh las discusiones y Y eso es<br>importante compartir buenas prácticas<br>verdad entre nosotros que como decía<br>leer también en su presentación<br>eh No guardarnos cosas sino que<br>compartir buenas prácticas entre<br>nosotros eh Y generar una discusión<br>interesante en torno a esto Gracias<br>Romina yo lo adelanté un poco esto que<br>tiene que ver con explicar con bastante<br>de una manera bastante didáctica queé se<br>entiende por las operaciones de<br>tratamiento de datos y datos personales<br>propiamente tal y estas estos cuadros eh<br>donde donde por ejemplo los datos<br>sensibles y los datos especialmente<br>protegidos se se se se esquematizan sus<br>bases de de licitud específicamente creo<br>que eso es algo muy valioso eh lo voy a<br>mostrar Por cierto en clases y porque<br>porque creo que es básico y además que<br>va generando como esto estos ejemplos<br>prácticos porque que se necesitan tanto<br>yo me quedo con eso Ale para cerrar eh<br>Ya coincido plenamente Con los<br>principios pero tengo dos parte<br>especialmente importante Esto está un<br>poco sesgado pero eh la parte donde<br>tematizan el tratamiento de los datos<br>personales para efectos de las<br>investigaciones por parte del Ministerio<br>Público no las persecuciones penales etc<br>una cuestión que no no está tan<br>desarrollada eh pero que es de Vital<br>importancia hoy día donde los derechos<br>fundamentales digamos están un poco de<br>capa caída a la luz de la criminalidad<br>Entonces eso yo creo que es algo que hay<br>que relevar eh Y me pareció que estaba<br>bien tratado Me encantaría profundizar<br>mucho más en eso y también la parte<br>donde se eh tematizada estas categorías<br>especiales de protección de datos<br>Especialmente los niños niñas y<br>adolescentes porque efectivamente<br>existiendo esta autonomía progresiva en<br>chile todavía estamos empezando a<br>entender Qué son los datos personales<br>que es la autodeterminación informativa<br>etcétera Pero eh en derecho Comparado en<br>Europa especialmente ya hay una<br>preocupación por ejemplo sobre la<br>eventual afectación de la indemnidad<br>informativa o autodeterminación<br>informativa de personas menores por<br>parte precisamente de aquellas personas<br>que tienen el derecho de consentir en el<br>tratamiento por parte de terceros no que<br>son los padres y madres que exponen a<br>sus hijos e hijas eh en redes sociales<br>etcétera forzándolos a hacer placement<br>de publicidad Eh yí me pareció<br>interesante porque es un tema que acá no<br>está desarrollado para nada pero que eh<br>en Francia ya tiene una regulación<br>especial y está de a poco avanzando<br>entonces ahí Creo que hay que poner ojo<br>Gracias Muchas gracias Ale Romina Katy<br>Diego ha sido un panel muy bueno Muchas<br>gracias por acompañarnos hoy día y para<br>cerrar tenemos unas palabras de Marcelo<br>drago también coautor del libro Marcelo<br>Por<br>[Aplausos]<br>favor muchas muchas gracias por ese<br>panel está funcionando no sé me imagino<br>que sí Ah gracias extraordinario Porque<br>además del panel muchas cosas que<br>ustedes plantean como positivas fueron<br>buscadas deliberadamente digamos el<br>hecho de buscar un lenguaje simple para<br>explicar las cosas que un poco está todo<br>encadenado está encadenado con lo que<br>hemos hecho en el diplomado donde eh<br>aquí tres personas del panel participan<br>como docentes Bueno y con<br>Pablo los dos con los dos pablos con los<br>coautores participamos en el diseño del<br>diplomado pero con pero Romina y<br>catherin son son destacadas profesoras<br>del diplomado y entre otras cosas se ha<br>buscado eso digamos keep it simple dice<br>los gringos Explica las cosas de una<br>manera que lo pua se pueda entender y no<br>complejos más algo que eh de cual existe<br>muy poco conocimiento y eso yo creo que<br>es lo más importante no existe en el<br>país la suficiente masa crítica de<br>profesionales de fallos judiciales de<br>dictámenes administrativos de casos<br>discutidos en la prensa de e de<br>situaciones que nos haya tenido que<br>enfrentar exponer y y tensionar la<br>relación entre los datos personales y<br>las bueno y y y la actividad económica<br>eh des un punto de vista legal<br>básicamente porque porque teníamos una<br>ley que no era aplicable digamos porque<br>la ley estaba ahí no era mala pero no<br>tenía mecanismos reales para ponerlas en<br>práctica por lo tanto esta situación<br>Sencillamente no se desarrolló y no<br>teníamos una agencia detrás diciendo día<br>por medio que esto estaba bien Esto<br>estaba mal esto se podía hacer esto no<br>se podía hacer y ahí tenemos un vacío en<br>el país tremendo y este libro lo que<br>busca es justamente ser un aporte para<br>llenar ese vacío ser un una pieza más de<br>ese le que va completando Lo que el país<br>requiere para poder enfrentar la<br>protección de datos personales este<br>libro el libro de Romina los que estamos<br>haciendo con los con Los diplomado en<br>esta universidad en otras universidades<br>la formación que estamos impulsando las<br>discusiones públicas los artículos de<br>opinión en la prensa eh todo eso va Yo<br>creo que rellenando llenando este vacío<br>eh que enfrenta el país que es muy<br>grande y creo que todavía no nos damos<br>cuenta no no dimensionamos<br>yo lo dije el otro día en otra actividad<br>que hicimos yo creo que no nos damos<br>cuenta la chichita con que nos estamos<br>curando porque efectivamente esta<br>regulación es global Es Universal abarca<br>todo básicamente en cualquier actividad<br>donde hayan personas naturales esta<br>regulación se aplica y hasta el día de<br>hoy Yo creo que todas las actividades<br>porque no hay ninguna que sea<br>desarrollada solo por Inteligencia<br>artificial o exclusivamente por máquina<br>digamos hasta donde yo tengo con<br>cimiento entonces eh realmente y esto se<br>tocó en en el panel Efectivamente es tan<br>transversal y tan universal que que<br>quizás todavía no tomamos el peso a lo<br>que nos vamos a enfrentar y<br>efectivamente como también se decía en<br>el panel Esta no es una legislación para<br>prohibir hacer las cosas sino que es un<br>rayado de cancha es una forma en que se<br>van a poder desplegar las personas las<br>organizaciones eh los que tratan datos<br>legítimamente Incluso como como negocio<br>legítimo y ahora se establece un rayado<br>de cancha nuevo que del cual existe poco<br>conocimiento poca práctica poco debate<br>poco eh poca jurisprudencia poco e eh<br>ejercicio profesional al respecto<br>entonces lo que quisimos hacer es<br>justamente un aporte y un aporte además<br>pensando como como una comunidad que yo<br>creo que poco a poco se haa formando en<br>esta materia una comunidad de de<br>profesionales de distintos ámbitos que<br>creo que han tratado de hacer su aporte<br>desde la técnica desde Lo legal desde la<br>administración eh de las organizaciones<br>complejas eh Para poder incorporar esta<br>materia de protección de datos en el<br>país<br>eh muchos de ustedes saben yo soy<br>presidente de la de la asociación de<br>profesionales de protección de datos de<br>chile agpd aquí Romina director Diego es<br>director catherin y Pablo Son miembros<br>creo que eso justa es el tipo de cosas<br>que buscan ir llenando estos vacíos<br>haciendo estos aportes y y ir<br>colaborando para eh y para que el país<br>salga adelante en esta materia con una<br>transición tranquila con una transición<br>que no implique grandes traumas una<br>transición que beneficie En definitiva a<br>las personas y a las organizaciones<br>pensando que hay un derecho fundamental<br>que es ineludible de cumplir y hay algo<br>que no se tocó que yo siempre quiero<br>recordar que es el el prólogo del libro<br>eh Porque es una en parte hay muchas<br>amistad en parte chochera en parte<br>eh un legítimo reconocimiento digamos eh<br>prgo del libro está escrito por Bruno<br>giancarelli que es el actual eh jefe de<br>la unidad de tráfico transfronterizo<br>datos de la Unión Europea o sea es un<br>alto oficial de la Unión Europea Quiz el<br>más alto a cargo de esta área de<br>protección de datos eh Unión Europea que<br>queda en evidencia eh es la referencia<br>hoy día Global en esta materia y Bruno<br>fue es candidato a supervisor europeo<br>protección de datos y el jueves pasado<br>Se realizaron las audiencias en el<br>parlamento europeo eh en la comisión de<br>justicia de del parlamento europeo y se<br>votaron las preferencias de los<br>parlamentarios son 100 parlamentarios<br>por comisión eh Para recomendar a la<br>comisión digamos al órgano después<br>ejecutivo el nombramiento del nuevo<br>supervisor europeo y yan querel y Bruno<br>sacó el la más alta mayoría para para<br>ese puesto Entonces está en hoy día<br>recomendado como como eh supervisor<br>europeo de protección de datos es un<br>nombramiento que todavía no se resuelve<br>y que y que puede tener muchas vueltas<br>digamos porque porque es parte del<br>proceso toma decisiones políticos de la<br>Unión Europea que es muy complejo<br>intervienen muchos eh actores pero sin<br>embargo que nosotros hayamos tenido el<br>privilegio de de tener ese prólogo en el<br>libro creo que nos llena de orgullo<br>también e yo quiero agradecerles a todos<br>esta mañana estamos muy contentos de<br>haber hecho este aporte eh al debate a<br>la a la cultura y al conocimiento de la<br>protección de ato en el país creo que<br>esta es una eh un desafío que<br>enfrentamos como como comunidad muy<br>fuerte y creo que todos en ese sentido<br>estamos en el mismo barco de intentar de<br>que en el país se instale esta nueva<br>legislación de un modo eh amigable de un<br>modo eh eh digamos sin grandes traumas y<br>donde En definitiva podamos tener dar la<br>de vuelta a la página y decir que somos<br>un país que cumple estándares básicos en<br>materia de derechos humano y derecho<br>fundamental a la protección de datos<br>personales Muchas gracias<br>[Aplausos]<br>bueno con eso vamos por concluida la<br>actividad queremos agradecer su<br>asistencia la editorial va a estar<br>afuera por si necesitan el código para<br>respetar el precio de la preventa no sé<br>si todavía queda cafecito Así que lo<br>esperamos en las siguientes actividades<br>que estaremos desarrollando Muchas<br>[Aplausos]<br>gracias e